Outras versões
Soviet 100 Watt Williamsom
Apresentação
Em 1972 a fábrica de instrumentos musicais de Riga produziu e comercializou o amplificador que ora descrevemos. Este se destinava à amplificação de guitarras elétricas e teclados musicais elétricos. O conjunto consistia de um pré-amplificador para o controle de timbre e o amplificador de potência que era instalado na caixa de alto-falantes.
A inovação estava no amplificador de potência que poderia ser usado em clubes, bailes de escolas e outras áreas.
Todas as etapas do amplificador são à válvula. Tem 100Watts de potência máxima sem distorção com uma carga de 8 Ohm. Sensibilidade de entrada de 1,5 V. Coeficiente não linear de distorção - 0.5% a 1000 Hz com 80 Watt -. Resposta de freqüências de 20 Hz a 50 кHz entre 3dB.
O amplificador é projetado para operar em 220 V, com ruído de fundo a -76 dB.
O primeiro estágio do amplificador de potência (fig. 66) é cumprido pelo primeiro triodo de Л1. A seguir o segundo triodo desta mesma válvula é usado como inversor de fase, em acoplamento direto. Asseguramos a estabilidade evitando a auto oscilação nas freqüências de 1... 5 Hz, e ao mesmo tempo uma redução nas distorções não lineares com o capacitor СЗ e o resistor R5 no circuito do catodo do primeiro triodo de Л1. A eliminação de distorções de freqüências geradas por capacitores e resistores em transientes também foi alcançada pelo acoplamento direto ao inversor de fase. Os resistores R21, R19 equilibram a linha de filamentos para redução do zumbido de fundo, este ligado a um potencial de +25 Volts. Após o inversor de fase o sinal é amplificado nas duas metades de Л2. Os valores dos resistores e capacitores foram escolhidos para o mínimo de distorção nas entradas das grades do estágio final ЛЗ e Л4. Para simplificação do projto do transformador de saída escolhemops a menor resistência possível entre os anodos das válvulas de saída. Isto vai depender da amplitude da voltagem e da corrente alternada geradas nos anodos das válvulas. Grandes variações de tensão e corrente produzem menor distorção nos transformadores.
A máxima variação de tensão possível nas válvulas 6РЗС é de 270 V, supondo-se uma alimentação de fonte da ordem de 540 V. As válvulas 6РЗС são compostas de dois tetrodos em uma ampola. Neste circuito estas são ligadas em paralelo. A configuração Ultralinear permite equalização dos sinais de ambas as válvulas, rendendo uma menor resistência interna e proporcionando menores distorções não lineares em relação a aplicação da configuração tetrodo convencional.
Para o decréscimo de todas as distorções aplica-se ao amplificador uma realimentação negativa geral de 20 dB. Para redução de instabilidade geral provocada por arranjos na montagem do aparelho, o resistor R2 foi incluído na grade da primeira amplificadora para evitar a possível auto excitação na área de freqüências audíveis (50-200 кHz) sendo complementado pelos capacitores C10 (56pF) à grade de Л4 e С14(18p) ao catodo de Л1 no circuito de realimentação negativa a partir do secundário do transformador de saída.
Observe que a realimentação negativa aplicada ao catodo do primeiro triodo de Л1 difere um pouco do convencional aplicado tradicionalmente aos demais amplificadores tipo Williamsom.
O transformador de força é confeccionado a parttir de lâminas tipo УШ-30* com empilhamento em 60 mm. A disposição de enrolamentos segue a fig. 67. O transformador de saída é executado no mesmo ferro do transformador de força As camadas dos enrolamentos do secundário são conectadas em paralelo e possuem idêntico número de voltas. Abaixo tabela de dados para os transformadores.
* УШ-30 código industrial GOST usado na Rússia.
Тип пластины |
ширина среднего стержня а, см |
ширина окна b, см |
высота окна h, см |
площадь окна Q0 = b h, см2 |
Пределы Qc Q0, см4 |
УШ-30 |
3,0 |
1,9 |
5,3 |
10,1 |
91-182 |
Тип пластины = Tipo de lâmina
ширина среднего стержня а, см = largura da perna central а, см
ширина окна b, см = largura da janela b, см
высота окна h, см = altura da janela h, см
площадь окна Q0 = b h, см2 = área da janela Q0 = b h, см2
Пределы Qc Q0, см4 = Limites Qc Q0, см4 (Área das paredes internas com o empilhamento)
Geometria da ferragem dos transformadores europeus
Обозначение |
Число |
Число слоев |
Провод |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Тр1 |
|
|
|
1-2 |
430 |
7 |
ПЭВ-1 0,55 |
экран |
- |
1 |
ПЭВ-1 0,25 |
4-5 |
380 |
5 |
ПЭВ-1 0,41 |
6-7 |
375 |
5 |
ПЭВ-1 0,41 |
8-9-10 |
122x2 |
2 |
ПЭВ-1 0,25 |
11-12-13 |
13x2 |
2 |
ПЭВ-1 1,08 |
xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Тр2 |
|
|
|
1-2 |
270 |
3 |
ПЭВ-1 0,41 |
3-4++ |
60 |
1 |
ПЭВ-1 0,64 |
5-6++ |
60 |
1 |
ПЭВ-1 0,64 |
7-8 |
270 |
3 |
ПЭВ-1 0,41 |
9-10-11 |
180 |
2 |
ПЭВ-1 0,41 |
12-13 |
270 |
3 |
ПЭВ-1 0,41 |
14-I5++ |
60 |
1 |
ПЭВ-1 0,64 |
16-17++ |
60 |
1 |
ПЭВ-1 0,64 |
18-13 |
270 |
3 |
ПЭВ-1 0,41 |
++= enrolamentos idênticos.
Экран= bindagem
Обозначение по схеме = Nomenclatura segundo esquema
Число витков = Quantidade de espiras
Число слоев в обмотке = Quantidade de camadas na bobina
Провод = Fio
ПЭВ = Fio esmaltado
A instalação do amplificador requer duas condiçoes: todos os pontos de terra evem ser colocados em único ponto, preferencialmente próximo á primeira amplificadora. Os capacitores de filtro das altas tensões devem também ficar próximos aos estágios com os quais eles operam. Uma vez terminada a montagem o amplificador é incluído no conjunto. Completamente sem as válvulas, poderemos medir com um multímetro as tensões de alimentação nos pontos estratégicos. Anodos +510 V, 3ª grades +270 V com variações de até -80 V sem a carga das válvulas. Os potenciômetros R20 e R23 devem polarizar as grades de sinal das 6РЗС em -45 V. Em seguida coloque as válvulas 6РЗС e regule os potenciômetros R20 e R23 para que ambas correntes de catodo fiquem iguais em 25 мА.
Para alcançarmos este valor, um desequilíbrio da ordem de 0,25 V poderá ser notado entre os resistores R31 e R32. Em seguida coloque as válvulas 6Н6П e 6Н1П e cheque os parâmetros do amplificador. Se o amplificador gritar, será necessário inverter as ligações dos secundários no transformador de saída. O resistor R7 influi diretamente nas distorções do amplificador. Através de um gerador de sinais ligado à entrada do amplificador e um medidor de distorções à saída do mesmo, regular R7 para menor distorção com um nível de saída de 70... 80 Watts. Na ausência de tal equipamento, poderemos contornar o problema medindo as tensões alternadas geradas entre os terminais de R31 e R32. A menor tensão corresponderá a menor distorção.
Os capacitores C5, С6 e С8, С9 e os resistores R11, R12, R22, R24 não são críticos, mas determinam a resposta de baixas freqüências. A estabilidade do amplificador depende da escolha de C3.
De qualquer modo, a instabilidade pode ser eliminada, ao aumentarmos o valor do resistor R30 e consequentemente diminuirmos a realimentação. Mas reconheçamos que teremos invaiavelmente aumento no ruido de fundo e nas distorções. Contudo aumentaremos a sensibilidade do amplificador.
Conclusão
Os dados necessários para reprodução do presente equipamento são advindos do conhecimento prático necessário para tal. Obviamente temos questões básicas relacionadas com a teoria da radio eletrônica, técnicas de construção e medições, o que é impossível de vislumbrar em um só artigo ou mesmo um só livro. Atroca de experiências com os mais iniciados é sempre excelente para um bom resultado.
Dados sobre válvulas ver em: http://www.novacon.com.br/audioamppry1.htm
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Обозначения:
А' - верхний вывод анода первого тетрода, А" - верхний вывод анода второго тетрода, с1' - первая сетка первого тетрода, с1" - первая сетка второго тетрода, с2 - вторая сетка, к - катод, п - подогреватель катода, лп - лучеобразующие пластины.
6P3C-1 (closest to Cyrillic way of writting)
(pronounced as ‘6R3S-1’)
Double beam tetrode for output stages of low frequency amplifiers.
Envelope: glass.
Mass 100 g.
Lead diagram
General characteristics:
1. Filament voltage in case of series connection, Volt |
2. 6.3 |
3. Filament voltage with filament placed in parallel, Volt |
4. 12.6 |
5. Anode voltage, Volt |
6. 350 |
7. 1st grid voltage, Volt |
8. -22 |
9. 2nd grid voltage, Volt |
10. 200 |
11. Filament (heater) current in case of series connection, A |
12. 1.05±0.15 |
13. Filament (heater) current with filament placed in parallel, A |
14. 2.1±0.3 |
15. Anode current of each tetrode, mA |
16. 47.5±17.5 |
17. 2nd grid current (UC1=0V), mA |
18. no more than 60 |
19. Gain coefficient of 1st grid relatively to 2nd grid |
20. 10 |
21. Reverse 1st grid current, mkA |
22. no more than 0,5 |
23. Vibration noise (at RA=2 kOhm), mV |
24. no more than 800 |
25. Inter electrode capacitance, pF: |
26. |
27. input |
28. 13±3 |
29. output |
30. 6±2 |
31. transfer |
32. no more than 0,3 |
33. Operation time, h |
34. ≥1000 |
Limited operating values:
Filament voltage in case of series connection, V |
5,7 to 6,8 |
Filament voltage with filament placed in parallel, V |
11.4 to 13.8 |
Anode voltage, V |
600 |
2nd grid voltage, V |
300 |
1st grid voltage, V |
-175 |
Cathode – heater voltage, V |
100 |
Cathode current (average/peak), mA |
250/1500 |
Each anode dissipation, W |
20 |
1st grid dissipation, W |
1 |
2nd grid dissipation, W |
7 |
Operating environmental conditions:
Acceleration of vibration loads, g |
2.5 |
at the frequencies, Hz |
5-200 |
Acceleration of multiple impacts, g |
12 |
Ambient temperature, °C |
–60 to +100 |
Relative humidity at up to 40°C, % |
98 |
Tubes operating temperature, °C |
250 |
Cathode heating time, s |
90 |
CURVES
Plate curves Plate-grid curves
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Propostas Williamsom
Do Manual RCA RC-19 – 1959
Versão para 10 W
Versão para 35 W
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx