Temos aqui artigos selecionados, elaborados e especialmente oferecidos a nosso site por William Parkinson exímio fotógrafo e ativo colecionador de câmaras e pesquisador da história da indústria fotográfica da Rússia e da União Soviética e membro colaborador do fórum URSSPhoto.com.
Foram mantidos os textos originais.
Adaptação e formatação por L. Paracampo.
Com nossos agradecimentos.
O site de William Parkinson é www.nightphoto.com
1)
First FED Camera / Proletarskoe Foto 1933
The announcement of
the original "Russian Leica", the first FED 35mm camera, was made in January
1933 in issue #1 of Proletarian Photo magazine. Here are photos of the covers of
the magazine, the article announcing the FED, and some other interesting pages
of this historic issue. Only about 30 of these cameras were made by the F.E.
Dzerjinski Communards, and so far as we know, none are known to exist in
collections. This magazine is in my collection.
more photos at: http://www.nightphoto.com/firstfed.html
2)
Foto-Goz / Sovetskoe Foto 1927
This article about
the Foto-Goz, the first Soviet camera constructed in a state factory and the
first Soviet camera to use perforated 35mm film, was published in the a 1927
issue of Soviet Photo magazine (No. 6). Here are photos of the covers of the
magazine, the article about the Foto-Goz, and some other interesting pages from
this issue. Interesting to note are the included details the accessory
projection equipment and the interchangeable magazine inset of the camera.
Notice an advertisement from EFTE and some beautiful gravure photographs of a
Siberian expedition. There are no known examples of Foto-Goz in collections, as
far as I know. This magazine is in my collection.
Many of the earlier issues of
Sovetskoe Foto and Proletarskoe Foto magazines are illustrated with actual
high-quality gravure prints of Russian photography, however the quality of the
paper is unfortunately low (newsprint). Later issues used offset printing.
more photos at: http://www.nightphoto.com/goz.html
3)
FAG Geodeziya / Sovetskoe Foto 1934
This article, about
the 'FAG' Geodeziya, made at the Geodeziya Zavod in Moscow, in small quantities
during 1934 - 1935, appeared in the No. 6 issue of Sovetskoe Foto magazine of
1934. Here are photos of the covers of the magazine and the article about this
"Russian Leica". This magazine is in my collection.
Only about 100 of these cameras,
which are almost identical to the VOOMP Pioneer, were made, and some examples do
exist in collections today. Production of both the VOOMP and the FAG Geodeziya
was ended and the FED Commune became the predominant manufacturer of Leica II
copies in the
USSR during the
pre-World War II years.
more photos at:
http://www.nightphoto.com/fag.html
4)
Cyclocamera
xxxxxxxx
Nota para o leitor: Esta
Cyclocamera demonstra a popularidade do 35mm na Rússia bem antes de sua larga
difusão no Ocidente.
xxxxxxxx
Cyclocamera
..... Horizontal Box Camera / circa 1935
wooden
housing construction
24x24
mm frame on standard
35 mm film
(perforated / special darkroom loading cassette)
Meniscus lens
38mm from “Liliput”
camera .... reflex viewer with lens & ground glass .... shutter: 1/50 & B
diaphrams on rotating disc:
f.6.3 & f 9.6 .... film advance with push pull claw mechanism.
Concieved by S. Charov and
produced by the Artel Novaya Shkola (New School Workshop),
Leningrad, USSR
measures 4" x 2.75" x 1.75"
(10cm x 7cm x
4.5 cm)
Notes: The diamond-shaped
logo of the “Artel” is impressed into the back of the leatherette covering. This
workshop was also a photography school and these cameras were made for students,
children and beginning adult photographers. When you pull the sliding metallic
foil on the side on the left camera side near the viewfinder, a capping
mechanism opens to allow exposure when the shutter is tripped. When the lever is
pushed back, the film advances through a double claw system. The two small
levers on the top are the shutter release and aperture adjuster. The small lever
on the side is the shutter setting.
more photos at: http://www.nightphoto.com/cyclo.html
5)
FED Exposure Meter
FED ..... Selenium Light Meter ..... Chrome, glass, celluloid.
factory : FED, Kharkov, USSR .... year :1938 .... serial # : E-3828
notes: This light meter just 1 1/8" tall, with a diameter of 2". It weighs just under 8 oz. It has a selenium cell, covered with glass on one side and a curved celluloid window to view the meter. Engraved guides for: Film speeds of 100 to 1600 (old H & D exposure system speeds) ... Times from 8 minutes to 1/1000 second ... Aperture settings of f:1.5 to f:18. This meter has its factory original, fabric-covered, felt-lined inner box and outer box. The outer box has Cyrillic writing in pen on the inside lid, which reads: "Exposure meter 1222/300". This light meter was bought during World War II, along with a FED camera, by American photographer, C. L. Sands, and bears his name on the top lid of the outer box. The meter reacts only slightly to strong light due to a worn out selenium cell.
more photos at: http://www.nightphoto.com/fedex.html
6a)
FED - 1 / 1935
FED -1a ...... coupled rangefinder / Leica II copy ..... 35 mm perforated film
Body serial # 5340 .... lens: FED - 50 mm f.3.5 / serial # 5507
factory : F. E. Dzerzhinsky Labour Commune (FED) / Kharkov, USSR ...... year of
production: 1935
Notes: This camera was produced less than a year from the start of the FED Commune's production of Leica copies. Several times during 1935, when the factory's supply of chrome ran out, the top plate, bottom plate and rangefinder housing were finished by hand with a very small, mechanical rotating metal polisher. This left beautiful tiny circular brushed marks in the metal that shimmer in the light, giving the effect of a fine laboratory instrument. This camera has that finish, as well as the original leather case with a fine old patina.
more photos at: http://www.nightphoto.com/5340.html
6b)
FED -1-S / 1938
FED -1c - S ...... coupled rangefinder / Leica II copy ..... 35 mm perforated
film
Body serial # 59274 .... lens: FED - 50 mm f.2.0 / serial # 22657
factory : F. E. Dzerzhinsky Labour Commune (FED) / Kharkov, USSR ...... year of
production: 1938
Notes: This camera has the top speed of 1/1000 of a second and the faster F. 2.0
/ 50 mm lens.
This model of FED-1 was designated "S" by the factory and possibly 2,000 or
fewer units of this model were made between 1938-1941 according to Princelle.
With
original leather case
more photos at: http://www.nightphoto.com/feds.html
NOTA:
H & D Hurter & Driffield. Primeiro padrão proposto para sensibilidade das emulsões fotográficas. Foi divulgado em 1890 mas logo foi superado pelo metodologia proposta por Scheiner que é uma proposta menos empírica.
Foram padronizados os H&D e o H&D* conhecidos respectivamente como "American & British H&D". Na Europa, foi também usual o H&D** ou "Continental H&D" que foi o mais divulgado. O British H&D tornou-se o padrão BS O American H&D foi totalmente revisado e tornou-se o conhecido padrão ASA. O Continental H&D também revisado tornou-se o DIN.
O padrão Continental H&D era o utilizado na Rússia até 1940.
Abaixo tabela dos valores originais H&D versus os atuais ISO.
H&D |
ISO(ASA) |
1 |
0.8 |
2;5 |
1.0 |
3 |
1.2 |
4 |
1.6 |
5 |
2 |
6,4 |
2.5 |
8 |
3.2 |
10 |
4 |
12,5 |
5 |
16 |
6.4 |